Okey, Basta Con Las Notas...

Monday, February 05, 2007

Como Nos Ven...again.

Not one to flog my own articles (okay, fine, that's not true at all), I do feel that there comes a time to say "Enough!" Twelve days fter I wrote a New York Times piece about private and hidden clubs and restaurants in Buenos Aires, La Nación translated and commented upon it. A month later, La Nación rereported and expanded the article. And in today's Como Nos Ven feature (above) in Clarín, the newspaper publishes a condensed version of the original piece. Really, I liked the original piece, but it's not like I solved cancer. Thre are other things to write about, no?

2 comments:

Anonymous said...

Hi my name is Maria, and I like very much your Blog, is fantastic. With regards to what you say about "enough" I agree!! After reading the info on Ralph Lauren I found this:
http://www.elpais.com.uy/07/02/02/pciuda_261937.asp
and it's just a translation!! mostly, anyway. It's like they repeat everything all the time!

luis said...

hello

do your real worked for philadelphia inquirer and times picayune? do you have friends there? (I read both since 2003)I love newspapers, I know your blog thanks to clarin article. I couldn´t read it all yet. I will write soon after read more of the blog.

Luis

 
Theme by New wp themes | Bloggerized by Dhampire